Hot Fixの和訳記事になります。誤訳等ありましたらコメント欄にて指摘していただけると幸いです。 このパッチは2017/4/19にライブサーバーに適用される予定です。 サーバーはPST（太平洋標準時）でAM7:50から30分間接続できなくなります。 General Tol-Renが…

例のごとくHot Fixの和訳記事です。誤字・誤訳等のご指摘あれば、よろしくお願いします。 このパッチは2017/4/11にライブサーバーに適用される予定です。 サーバーはPST（太平洋標準時）でAM7:50から30分間接続できなくなります。 General Reactor Roulette…

2017/4/4に公開されたパッチノートの翻訳記事になります。例によって翻訳に誤り等があれば教えてください XD パッチノート：2017/04/04 このパッチは2017/04/4に配信されます。 サーバーはPST（太平洋標準時）でAM7:50から30分間接続できなくなります。 チャ…

日本時間で本日3/25午前6時頃、Atlas Reactor公式チームがTrion WorldsのTwitchにて新フリーランサーである"Tol-Ren"の実際のゲームプレイを通じて発表・紹介しました。配信時間は約1時間に及び、その全てがTol-Renの紹介に充てられました。

3/24 午前3時前ほどにAtlas Reactor公式Twitterにて新フリーランサーのビジュアルと名前が公開されました。

3/22にAtlas Reactorの公式フォーラムにてHot Fixのお知らせが掲載されました。少し遅くなりましたが、今回はその和訳をしてみたいと思います（もし、訳の間違い等ありましたらコメント欄にて指摘していただけると幸いです）。

本日午前2時ちょうどに、Atlas Reactorの公式Twitterが新Freelancerの存在を匂わせるツイートをしました。